-
1 усатый ошибень
adjichtyol. donzelle (Ophidion barbatum), ophidie barbu (Ophidion barbatum) -
2 усатый ошибень
adjichtyol. Bartmännchen (Ophidion barbatum), Gemeines Bartmännchen (Ophidion barbatum) -
3 ошибень, усатый
—1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ошибень, усатый
-
4 donzelle
сущ.1) устар. девушка, претенциозная и смешная (в уничижительном смысле). (Ces donzelles qui, tour à tour, rient, pleurent, chantent, grognent, soupirent à propos de rien (Courteline, Linottes).), любовница (Je vais toujours aller relancer mon gredin chez sa donzelle (Zola, Cap. Burle, 1883).), девица, женщина лёгкого поведения2) ихт. усатый ошибень (Ophidion barbatum) -
5 ophidie barbu
сущ. -
6 Bartmännchen
сущ.ихт. ошибневые (Brotulidae, Ophidiidae), ошибни (Ophidion), усатый ошибень (Ophidion barbatum) -
7 Gemeines Bartmännchen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Gemeines Bartmännchen
-
8 Bartmännchen
—1. LAT Ophidiidae [Brotulidae] Rafinesque2. RUS ошибневые3. ENG 2 cusk-eels, rocklings, lings, ophidiums4. DEU Kinglipe, Rocklinge, Bartmännchen5. FRA ophidiidés, donzelles(тропические и умеренные моря, прибрежные воды и большие глубины; около 50 родов, около 200 видов)2. RUS ошибни pl3. ENG cusk-eels, ophidiums4. DEU Bartmännchen pl5. FRA donzelles pl, ophidies pl1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bartmännchen
-
9 Bartmännchen, gemeines
—1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bartmännchen, gemeines
-
10 donzelle
—1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > donzelle
-
11 ophidie barbu
—1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > ophidie barbu
-
12 cusk-eel, European
—1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > cusk-eel, European
-
13 ophidium, bearded
—1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ophidium, bearded
-
14 Ophidion barbatum
—1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbuVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ophidion barbatum
-
15 5548
1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbu -
16 5548
1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbu -
17 5548
1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbu -
18 5548
1. LAT Ophidion barbatum Linnaeus2. RUS усатый ошибень m3. ENG bearded ophidium, European cusk-eel4. DEU (Gemeines) Bartmännchen n5. FRA donzelle f ophidie m barbu
См. также в других словарях:
усатый ошибень — ūsuotoji gyvatinė menkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ophiodon barbatum angl. bearded orphidium; European cusk eel rus. усатый ошибень ryšiai: platesnis terminas – paprastosios gyvatinės menkės … Žuvų pavadinimų žodynas
European cusk-eel — ūsuotoji gyvatinė menkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ophiodon barbatum angl. bearded orphidium; European cusk eel rus. усатый ошибень ryšiai: platesnis terminas – paprastosios gyvatinės menkės … Žuvų pavadinimų žodynas
Ophiodon barbatum — ūsuotoji gyvatinė menkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ophiodon barbatum angl. bearded orphidium; European cusk eel rus. усатый ошибень ryšiai: platesnis terminas – paprastosios gyvatinės menkės … Žuvų pavadinimų žodynas
bearded orphidium — ūsuotoji gyvatinė menkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ophiodon barbatum angl. bearded orphidium; European cusk eel rus. усатый ошибень ryšiai: platesnis terminas – paprastosios gyvatinės menkės … Žuvų pavadinimų žodynas
ūsuotoji gyvatinė menkė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ophiodon barbatum angl. bearded orphidium; European cusk eel rus. усатый ошибень ryšiai: platesnis terminas – paprastosios gyvatinės menkės … Žuvų pavadinimų žodynas